网站地图
北京赛车
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
电影库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
日志
相册
电影
好友
专辑
收藏
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜

院影电

北京赛车好电影、活到老、品到老

http://i.fse888.com/1197168/

您当前的位置: 社区>> 博客>>
我的影评 写日志 | 写影评 | 管理日志

编辑 | 删除 香港电影《龙之家族》粤语字幕制作翻译

院影电 发布于:

香港电影《龙之家族》粤语字幕制作翻译

 

文 院影电 

 

 

00:03:06286 --> 00:03:07651

 

一唔因住整烂

 

 

 

51

 

00:03:07987 --> 00:03:09147

 

啲嘢胆仲真大

 

 

 

52

 

00:03:09289 --> 00:03:12452

 

佢哋重敢还拖呀,好在舅父劲!

 

 

 

53

 

00:03:12625 --> 00:03:14991

 

一个打九个,冇一个打到过佢

 

 

 

54

 

00:03:15161 --> 00:03:16128

 

舅父,系唔系?

 

 

 

55

 

北京赛车00:03:20500 --> 00:03:23367

 

好好,冇事冇事,食饭,食饭

 

 

 

56

 

00:03:23570 --> 00:03:25731

 

老爷,嚟,食蚊鸡

 

 

 

57

 

00:03:27507 --> 00:03:29475

 

老婆,呢个系鸡屎窟。

 

 

 

58

 

00:03:29709 --> 00:03:31574

 

我再换一蚊

 

 

 

59

 

00:03:35315 --> 00:03:40082

 

三家姐。,同老爷沏杯茶到书房

 

 

 

60

 

00:04:07947 --> 00:04:08914

 

做咩呀?

 

 

 

61

 

00:04:22595 --> 00:04:23653

 

北京赛车ANNY,样本喺边呀?

 

 

 

62

 

00:04:23830 --> 00:04:25195

 

响柜桶多谢

 

 

 

63

 

00:04:27767 --> 00:04:28631

 

小美人

 

 

 

64

 

00:04:28768 --> 00:04:30429

 

北京赛车唔好噉样,老细

 

 

 

65

 

北京赛车00:04:31037 --> 00:04:32504

 

佢成日噉。

 

 

 

66

 

00:04:32739 --> 00:04:34001

 

你新离嘅大概唔知

 

 

 

67

 

00:04:34140 --> 00:04:35698

 

佢系个大咸湿佬

 

 

 

68

 

00:05:13179 --> 00:05:14043

 

咩事呀

 

 

 

69

 

00:05:14213 --> 00:05:15475

 

呢个人

 

 

 

70

 

北京赛车00:05:29295 --> 00:05:30956

 

大佬,艾伦嘅搅到咁大镬

 

 

 

71

 

00:05:31130 --> 00:05:32893

 

我睇佢都系先避避风头

 

 

 

72

 

00:05:33066 --> 00:05:35034

 

估唔到呢件事咗佢

 

 

 

73

 

00:05:35168 --> 00:05:37329

 

不过唔搵佢做揾边个做

 

 

 

74

 

00:05:37470 --> 00:05:39529

 

老麦临死嘅时候,将艾伦交畀我

 

 

 

75

 

00:05:39706 --> 00:05:46771

 

我而家连佢都保不住

 

 

 

76

 

00:05:48214 --> 00:05:52173

 

咁咁我要向兄弟们点交待

 

 

 

77

 

00:05:52552 --> 00:05:54816

 

系吖,出年我退休嗰阵

 

 

 

78

 

00:05:55254 --> 00:05:56915

 

想开家小食店

 

 

 

79

 

00:05:57557 --> 00:05:58717

 

你都要退休

 

 

 

80

 

00:05:58858 --> 00:06:01520

 

系,年龄到喇

 

 

 

81

 

00:06:02895 --> 00:06:06262

 

唔信老都唔得,我睇你当警察

 

 

 

82

 

00:06:06466 --> 00:06:10926

 

睇你升,而家又要睇住你退休了

 

 

 

83

 

00:06:11537 --> 00:06:13596

 

再见老豆

 

 

 

84

 

00:06:14807 --> 00:06:15569

 

小华

 

 

 

85

 

00:06:15708 --> 00:06:17676

 

有人检举你哋大富大楼嗰个骨场那度

 

 

 

86

 

北京赛车00:06:17910 --> 00:06:21869

 

实在闹得太恶,你最好派人去睇。

 

 

 

87

 

00:06:22014 --> 00:06:23481

 

如果唔系,我唔好交待

 

 

 

88

 

00:06:23683 --> 00:06:25742

 

我知,拜拜!

 

 

 

89

 

00:06:26386 --> 00:06:27751

 

廉政公署查到太紧

 

 

 

90

 

北京赛车00:06:27920 --> 00:06:29785

 

老冯嘅收入少好多

 

 

 

91

 

00:06:29922 --> 00:06:31787

 

爹地,就算冇廉政公署

 

 

 

92

 

00:06:31924 --> 00:06:33391

 

佢都好唔到噉去

 

 

 

93

 

00:06:33626 --> 00:06:36094

 

北京赛车冯叔呢个人对兄弟太够义气!

 

 

 

94

 

00:06:36396 --> 00:06:37954

 

你帮佢揾个店面

 

 

 

95

 

00:06:38131 --> 00:06:39894

 

佢准备退休后做小生意

 

 

 

96

 

00:06:40066 --> 00:06:41533

 

我知

 

 

 

97

 

00:06:47407 --> 00:06:49773

 

小毛,开始啦好嘅。

 

 

 

98

 

00:06:56416 --> 00:06:57280

 

我哋而家研究吓

 

 

 

99

 

00:06:57450 --> 00:06:59315

 

点令我哋正当生意,纳入正轨

 

 

 

100

 

00:06:59519 --> 00:07:01282

 

唔使研究,收档啦

回复 (0) | 收藏 (0) | 13 次阅读 |

院影电 (南宁)

男 天秤座

北京赛车pk10计划 天下汇彩票开户平台注册 北京赛车pk10开奖 北京赛车pk10计划 天游彩票开户注册网 北京赛车pk10开奖 北京赛车pk10开奖 天音彩票网 天天赢彩票注册投注登陆 北京赛车pk10开奖