网站地图
北京赛车
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
电影库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
日志
相册
电影
好友
专辑
收藏
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜

院影电

好电影、活到老、品到老

http://i.fse888.com/1197168/

您当前的位置: 社区>> 博客>>
我的影评 写日志 | 写影评 | 管理日志

编辑 | 删除 香港电影《群龙夺宝》粤语字幕制作翻译

院影电 发布于:

香港电影《群龙夺宝》粤语字幕制作翻译

 

 文  院影电 

 

00:06:36763 --> 00:06:37957

 

唔识我唔紧要

 

 

 

51

 

北京赛车00:06:38064 --> 00:06:40362

 

最紧要系识佢,快枪马云龙

 

 

 

52

 

00:06:41334 --> 00:06:42733

 

比你捉贼攞奖金易啦!

 

 

 

53

 

00:06:43302 --> 00:06:45099

 

你都唔系次次咁好彩呀

 

 

 

54

 

00:06:45805 --> 00:06:46601

 

行开!

 

 

 

55

 

00:06:58384 --> 00:07:00079

 

快枪有咩用,最紧要系真枪

 

 

 

56

 

00:07:15468 --> 00:07:18062

 

你做咩呀?为咗啲私事

 

 

 

57

 

00:07:19172 --> 00:07:20867

 

点呀?又为咗钱?

 

 

 

58

 

00:07:39392 --> 00:07:40484

 

陈先生。

 

 

 

59

 

00:07:43296 --> 00:07:44991

 

陈生,对唔住,我嚟迟咗

 

 

 

60

 

00:07:45097 --> 00:07:46394

 

唔紧要

 

 

 

61

 

00:07:50670 --> 00:07:51967

 

原来系为咗红颜知己

 

 

 

62

 

00:07:52138 --> 00:07:54936

 

北京赛车人生在生,难得有个好知己

 

 

 

63

 

00:07:58644 --> 00:07:59838

 

佢系边个?

 

 

 

64

 

00:08:00379 --> 00:08:02142

 

一个为爱疯狂嘅人

 

 

 

65

 

00:08:03516 --> 00:08:06007

 

我契爷呢?老爷佢……

 

 

 

66

 

00:08:10656 --> 00:08:12055

 

你出去先

 

 

 

67

 

北京赛车00:08:17897 --> 00:08:23392

 

保咩?我睇保险公司都保不住嘞。

 

 

 

68

 

00:08:27740 --> 00:08:32939

 

我真系懵,为咗贪宋金荣嘅保险费

 

 

 

69

 

00:08:33079 --> 00:08:38073

 

我竟然应承咗佢去承保嗰本可兰经

 

 

 

70

 

00:08:38217 --> 00:08:41015

 

我太贪心啫!,万一出咗错

 

 

 

71

 

00:08:41120 --> 00:08:42417

 

咁会点?

 

 

 

72

 

00:08:43556 --> 00:08:45353

 

唔通要成间保险公司赔畀人?

 

 

 

73

 

北京赛车00:08:45458 --> 00:08:49053

 

系呀,完,我完

 

 

 

74

 

北京赛车00:08:50930 --> 00:08:52727

 

我女咗你咁多年

 

 

 

75

 

00:08:53466 --> 00:08:55457

 

而家系靠晒你

 

 

 

76

 

00:08:56736 --> 00:08:59034

 

契爷,你放心

 

 

 

77

 

00:08:59906 --> 00:09:03103

 

冇人可以挞吴氏公司所承保任何物件

 

 

 

78

 

00:09:29702 --> 00:09:30498

 

老板

 

 

 

79

 

00:09:30636 --> 00:09:32831

 

今晚有好多三山五岳嘅人,行咗入嚟

 

 

 

80

 

00:09:32939 --> 00:09:34736

 

仲唔帮我睇住?系

 

 

 

81

 

00:09:36042 --> 00:09:37634

 

方秘书,佢嚟咗呀?

 

 

 

82

 

00:09:37777 --> 00:09:41178

 

唔系,系市长嚟咗,要我招呼佢呀

 

 

 

83

 

00:09:41314 --> 00:09:42508

 

叫佢自便好喇!

 

 

 

84

 

00:09:42582 --> 00:09:44982

 

老板,都冇动静

 

 

 

85

 

00:09:45918 --> 00:09:47317

 

叫我攞呢本此经书出嚟

 

 

 

86

 

00:09:47453 --> 00:09:48750

 

自己咁夜仲唔嚟

 

 

 

87

 

00:09:48888 --> 00:09:49980

 

有事发生点算好呢?

 

 

 

88

 

00:09:50056 --> 00:09:52047

 

佢叫你攞出嚟,梗系有原因嘅啵

 

 

 

89

 

00:09:52224 --> 00:09:53521

 

宋老板,你唔好紧张

 

 

 

90

 

00:09:53626 --> 00:09:56322

 

我出去睇睇佢嚟咗冇去啦

 

 

 

91

 

00:10:03603 --> 00:10:04695

 

欢迎

 

 

 

92

 

00:10:11243 --> 00:10:13438

 

我哋本此经书,我一定要偷到手

 

 

 

93

 

北京赛车00:10:13679 --> 00:10:15169

 

为咗我呢未来嘅老婆

 

 

 

94

 

00:10:15348 --> 00:10:17339

 

搏晒命,我都要攞

 

 

 

95

 

北京赛车00:10:18217 --> 00:10:19912

 

呢本可兰经唔知值几多钱?

 

 

 

96

 

00:10:20086 --> 00:10:21485

 

系无价之宝

 

 

 

97

 

00:10:25291 --> 00:10:27782

 

真系冇谂到我屋企牺牲咁大

 

 

 

98

 

00:10:28094 --> 00:10:30995

 

就系为咗呢本此经书,我一定要到手

 

 

 

99

 

00:10:31464 --> 00:10:34058

 

我睇唔简单,神探都嚟咗

 

 

 

100

 

00:10:35501 --> 00:10:39096

 

唔一定要你讲,你可以唔讲,快啲讲

回复 (0) | 收藏 (0) | 12 次阅读 |

院影电 (南宁)

男 天秤座

北京赛车 北京赛车pk10开奖 北京赛车pk10计划 北京赛车pk10计划 北京赛车 北京赛车pk10计划 北京赛车pk10开奖 北京赛车pk10计划 北京赛车pk10开奖 北京赛车pk10计划